A good example of that "cascading effect" was the episode where the plane had sat for a month and they believed a mud dauber made a nest that blocked the pitoh tube.

This caused the pilot to basically believe the wrong instrument and make a bunch of other mistakes that brought the plane down and killed everyone on board.

Poor little mud dauber, it wasn't entirely her fault!