"For travel to/from the U.S., DOT defines the MSC as the marketing carrier, not operating carrier, of the first international segment. Additionally, DOT requires that the rules of the outbound MSC apply to the entire journey not just the checked portion of travel."