The CDP is fundamental for pricing, terms and conditions. You can't honestly expect to add that in the middle of a rental, as you are effectively trying to change a contract after it has been agreed.
Your only solution - and it sounds like it is worth doing if you are keeping a car for 5 months - is to terminate your current rental and make a new reservation using the CDP.