If it's paid ticket: You cannot upgrade from Economy to First. You can only upgrade to Premium Economy or if there is no PY, an upgrade to Business. The only way to upgrade to First is to buy a Business Class ticket.

If it's all award tickets, it can't be upgraded. You would need to rebook it into First. Not sure if you would get the roundtrip reduced mileage spend or not though.