No. Flying club (revenue or redemption) doesn't give guesting rights.

Only status or flying first does that.

Obviously there are various combinations of things you could do to engineer all four of you into a lounge, but that would be against the rules.