It has to be a glitch - I called the CP desk again last night after writing this post, spoke to someone different and they were able to put me in FC manually only on my return flight... I received the same FC status e-mail this morning stating "Complimentary upgrades not available", but it does show I am in FC. Very odd glitch!