Delta makes it very difficult to find award flights on partners. Either they don't exist (low-tier availability is not available) or they don't display on the calendar when searching by price. Try searching by schedule and perhaps -- perhaps -- you'll see availability. But, you'll generally need to be very flexible on dates and routings.