Originally Posted by
shorthauldad
If you need a hotel room for the night and can earn the Avios on top by shifting a stay to Accor, it's a no-brainer.
I wouldn't be organising a mattress run based on those figures though...
This. I wouldn't go out of my way for that figure, but if this is a pre-planned stay (or if you really REALLY need to meet a threshold for something), then yes the figures may stack up in your favour.
Only the OP can determine what value this has to them.