There should be automated kiosks at SLC somewhere inside security I would think. Or I can just use the Delta app or my computer in the Sky Club since I have a short layover at the "destination". Delta.com doesn't seem to know truly how to deal with a same day return, but I assume it will work once the final leg of outbound completes.