AFAIK each sector is considered as separate. But it does not matter even if it doesnt . I'll explain
Even on a Y saver ticket, You will get silver status long before completing 6 return journeys on that route .
MAN SYD return will give you 9000 tier miles even on a saver ticket. Therefore only 3 returns are needed for Silver.