I've used those sites and never noticed the ability to ignore threads. I know they don't use vBulletin, and from your information this looks like it would have to be added to vBulletin.
Sounds like an option that almost nobody would use - even if they actually knew it existed.