Yes, they do random post-stay surveys via email. The biggest metric that individual hotels are measured against is their "Net Promoter Score". Basically they get positive credit for scores of 9 or 10.
Note the survey results are not confidential. The GM of one hotel asked me about some of my responses a month or so ago.