I suspect this is a routing rules issue. Best way is to call and see if the rate desk can price this manually.

Entering an award search for PEK-HNL and HNL-DEN as 2 separate segments on different days also throws a website error. Don't think it is the date line.

This may be allowed, but perhaps it involves and odd combination of CA/UA and must be priced manually.