Hertz agent said NY-FL-NY on a 1-week rental is not acceptable?
To Auto Enthusiast's point, I don't think it is an issue unless you do it often. I've noticed several times that the vehicle outgoing mileage is wrong on the contract and the return location never raised an issue even when their records show me driving 1,500 miles over the course of 2 days.