1) When crediting to MP 3/1/15 onwards on UA flights or tickets then miles are earned based on $$$ paid not miles flown
2) Yes, with *A you can change earnings for each segment of a trip. Just go the Swiss counter in Zurich and ask them to update the FQTV#.