I don't think it's a DYKWIA, but you could try: "Hi, I'm a platinum elite and I'd really like to stay at your hotel but I can only stay at the per diem rate."
Worst thing they'll say is no.
Yes you have to talk to the hotel directly, ask for a manager.