On my last 4 trips on Alitalia we were bussed both going and coming back.
I am flying with them tommorrow and fully expect the bus again.

I don't think that it is an operational issue but rather a question of money and possibly contributing to their lower cost structure.

By the way, the same thing happens in Rome. Busses all over the place.