Try to get the bags checked all the way through to OGG when you check in at YWG. This shouldn't be a problem if this itinerary is all on one ticket. If not, it will require some willingness by the check-in agent to make an extra effort. Recommend you show up early at counter so as not to deal with a pressed-for-time agent.