In my experience, it seems to not be consistent one way or the other.
I currently have an F redemption with AA miles, and when I go to book the chauffeur service online, I get this message:
Not eligible
Please contact your nearest Etihad customer service centre