Indonesia requires US nationals to obtain a tourist visa (link). Even though you intend to turn around, you may not be viewed as a "transit" passenger and an airline may deny you boarding a flight bound to CGK without having a valid visa in your possession.