Is there an easy way online to add the companion's name to a reservation so that he can checkin to the room if my flight is delayed causing me to be late or not arriving until the next day?

If no easy way online, is the only other way to call into the reservation?

On way or another, will I be able to see the companion's name in the online reservation system once the name has been added?

Thanks!