You'll have to change terminals via landside shuttle bus. If your AF flight lands on time and you get out of customs / immigration within an hour, you should just make it.
Note, though, that with two separate itins, if your AF flight runs late and you miss the WN segment, it's on you. Always a risk.