I have never looked at the Delhi flights. But you have the same situation from Tokyo to Dubai, Qatar and Abu Dhabi, the West bound is much longer. And it is usually a routing point. They take a longer route, but I suspect that it may have to do with jet streams around the Himalays.