English is widely spoken in major cities like Shanghai and Beijing, although not so much by taxi drivers so you should always have your destination written down in Chinese characters. It's different in smaller cities, but OP isn't going there and doesn't have time anyway.

If OP enjoys learning languages, why not do the course? Otherwise, don't bother; save the money for your trip.