A 1K buying a $1000 ticket now, ORD-NRT-BKK round-trip, earns 36K miles (18K actual miles plus 18K bonus miles).
Question ... travel after March 1, that ticket on UA ticket stock will earn 11K miles. But the rules seem to indicate that non UA ticket stock and non-UA flights still earn actual miles. So if the ticket is bought on ANA ticket stock, using ANA metel, when it is credited to Mileage Plus, will it earn 18K miles or 36K miles?