These restrictions are part of the agreement and as far as I'm aware can not be waived. You can drive it outside Germany but you lose all insurance coverage if anything happens.