You are either faithful, or you are not. The OP needs to do his significant other a favor and break it off with her.

That being said, with the advent of "hook up apps" and the like, I know of people that use such tools to find people in cities that they travel to. If you don't want to cheat, stay away from the temptation!