Unfortunately it is a very recent change - it was originally a Vietnam operated flight, but the ticket stock is still Vietnam. I suppose I could try giving the Cathay gate agents my AA number and crossing my fingers.