Not much to add about getting there via OW, but I would just say get there anyway you can! We spent a week in Aitutaki and it truly is the most beautiful, friendly place, with little pretenciousness. We stayed at Etu Moana and it was out of this world!