Google is a notorious information thief, they don't want to allow you to opt out of it. It's not just Google maps that knows, it's all of Google's products. As long as you use gmail to receive reservation confirmations, they'll know. Might consider another non-Google email address just for that purpose.