So quick update - we have now arrived in Kalispell having a fairly uneventful drive, but we both thought that the scenery at times was stunning. We've been through Idaho and Montana today - both new US states for us.
However the one thing that did stand out was the number of sign posts pointing to overlooks or view points when there was no real view whatsoever! Very misleading, but no one to complain to!