Legally, you have a binding contract of carriage with the Executive Club and there is no need to content yourself with an Avios refund if what you really want is to fly on the date and route you have chosen. My first step would be to call the Executive Club and see what they come up with.