There is what is written and what happens in practice. Maybe it has changed recently, but I've certainly had economy class waitlists for awards clear as a PPS when non-PPS members haven't. And usually Solitaire's, at least in economy, don't need to worry that much about waitlisting as they get access to much better inventory (M class).