As others mentioned, choices are currently either ferry, float, or heli. If you are very fit and adventurous, kayak
In summer, the views are very pretty especially the first trips.
What are Victoria siteseeing plans? Public transit isn't bad, but it isn't that great either outside of a few core areas.