flights.google.com is pretty good.

Choose a place and date and then click the map button. It will put prices on a lot of cities.

It may not give you one way fees exactly, but it's a great starting point!