You will land at terminal 5 and then go through immigration, collect your bags, go through customs, and once you leave customs there will be a bag drop to recheck for your onward flight. After that there is a landside train that you will take to your departure terminal where you will then go through security to get back airside to your departure gate.