AM uses T2 at LAX. I don't think AM operates any of its own lounges outside of Mexico - certainly don't recall ever seeing one at LAX.
As far as I know, there are no other Skyteam airlines operating at T2, so not sure what lounge (if any) their customers might have access to. The carriers with lounges at T2 are Air Canada, Air New Zealand, and Hawaiian.