The 767 was the first twin engine commercial jet airliner to be granted ETOPS across the Atlantic so there is some history to the 767 crossing.
The only issue is that you're going to be sorely disappointed flying American if you expecting a BA experience.