Average nightly rate is not a feature of Marriott.com. You will need to go elsewhere to get that. But then there is no guarantee Marriott.com will have the same rates.

If this is a feature you think many may want, contacting MI would be the best option. However, their IT group has not been known to make wise choices.