No, you do not need to show the Amex.

The Lounge Club card rules say that the card is automatically cancelled if there is not a valid credit card on file. Once you have cancelled your Gold, there is no valid card on file so the Lounge Club card should no longer work (and you cannot ring them and substitute a different card!). As I said, though, it does seem to still work for the 2 free visits.