I agree with Mary that a third island would take time... but I have done it.
One option could be to spend two nights on the Hilo side of the island... that will cut down on car travel if you want to do the Falls, Mauna Kea or Volcano National Park.
Problem is no chain hotels on that side.....