The pelican case will meet the requirement of it being in a hard sided lockable container. So you are good there with no issues. I'm hesitant about the backpack as you have noted, highly mobile and the smaller the item the more likely it would grow legs or get lost. If it was me I'd buy a cheap suitcase and just check it with the pelican case inside.