I agree with the commenters that the easiest way to extend the miles' expiration is to take advantage of a non-flight qualifying activity.

But on the more general point of finding the cheapest trip to anywhere out of BOS, I have had good luck with this tool as a starting point:
www.kayak.com/explore
It is sort of like Travelocity's now defunct Dream Map.