Fly the ticket as 'no frequent flyer' customer (if you have no status benefits) and then claim the miles of your flights afterwards onto your account.