By "people mover" I assume you mean the Airport Transit System (ATS)? No. You'll need to go through security both ways. The ATS runs completely outside of security.
Thanks. Probably not enough time then. Too bad! It seems foolish to risk a connection for a little snack and a nice place to sit.