Ok, perhaps dumb follow up...
1) what's the fee? I've always heard on the phone there's a fee, but I've never paid it.
2) I'm assuming determining the availability is as simple as if the flight shows up individually, there's availability.
Lastly, I noticed neither of you had an answer for home many points it'd be? Is that cuz you don't know or because the point value is the same?
I ask that part again cuz I'm curious but also because some routings/dates on this flight are 50,000 some are 60-65 and I think sometimes it's 75,000 if you go YVR-YYZ-BOG-MDE. I'm sure I could call and ask but I'm not actually ready to book this so I don't wanna just burn time on the phone if someone else knows.