The stories hints that explosive core was incompletely cleaned out.
The fuse certainly had been removed.
It could have been one of the early model Mk2 with solid TNT instead of smokeless powder, and some was left behind. Or, more likely, it was an emptied powder type and a trace was detected by the ETD machines.