In checking train status with Julie or Amtrak.com, I would base my decision on when it actually left Ft. Morgan. From the timetable: FMG to DEN takes 2:10 while DEN to FMG 1:15.
So I would expect it to arrive in DEN arround
FMG dparture time + 1:15 + extra time it takes to back into the station.