Error on your bill, you brought it to the right person's attention, they fixed it. That should have been the end of it.

Unless you're an auditor for the property, asking the next question apparently led to the poor attitude. I would drop it.