About 8 years ago, UA actually allowed M+ members to redeem miles for a fixed $ off voucher.
But I have never seen UA has ever offered % off vouchers for redeem.
Beside - unless your (proposed) ticket is $3000ish and more, a fixed $ off voucher will save you more.